ROCKLAND, ME.- El Farnsworth Art Museum anunci贸 la incorporaci贸n a su colecci贸n de cuatro murales monumentales del c茅lebre artista estadounidense Newell Convers (N.C.) Wyeth (1882-1945), donados por Bank of America. Encargado hace m谩s de un siglo por el First National Bank of Boston, instituci贸n predecesora de Bank of America, el conjunto de murales representa, desde la perspectiva del artista, escenas del comercio y la actividad mar铆tima de Nueva Inglaterra.
"Esta es una donaci贸n extraordinaria para el Farnsworth y una importante incorporaci贸n a nuestra colecci贸n de obras de la familia Wyeth", declar贸 Christopher J. Brownawell, director ejecutivo del Farnsworth Art Museum. "Estos murales demuestran las extraordinarias habilidades de N.C. Wyeth como pintor y narrador a gran escala, mientras que su tem谩tica est谩 directamente relacionada con el patrimonio mar铆timo de Nueva Inglaterra. Estamos profundamente agradecidos con Bank of America por confiar estas obras al Farnsworth, donde podr谩n conservarse, estudiarse y, sobre todo, compartirse con el p煤blico durante las generaciones venideras".
N.C. Wyeth trabajando en los murales del First National Bank of Boston, hacia 1924. Fot贸grafo desconocido. Colecci贸n de correspondencia de N.C. Wyeth de Betsy James Wyeth, Walter and Leonore Annenberg Research Center, Brandywine Museum of Art. Donaci贸n del patrimonio de Betsy James Wyeth, 2024.
The Phoenician Biremes (1923), The Elizabeth Galleons (1924), The Clippers (1924) y The Tramp Steamer (1924) conforman el conjunto encargado por el First National Bank of Boston. Durante d茅cadas, las pinturas estuvieron expuestas en el vest铆bulo del edificio de Bank of America ubicado en el n煤mero 100 de Federal Street, en Boston, Massachusetts, donde reflejaban la larga historia del comercio mar铆timo de la regi贸n y sus v铆nculos con el comercio, la industria y el mar.
En los 煤ltimos a帽os, el equipo de arte y cultura de Bank of America comenz贸 a explorar oportunidades para trasladar los murales a un museo donde pudieran seguir siendo accesibles al p煤blico. Para preparar las obras para esta nueva etapa, Bank of America contrat贸 a un conservador profesional que retir贸 cuidadosamente cada pintura de los grandes paneles sobre los que hab铆a sido instalada, lo que permiti贸 transportarlas, almacenarlas y, finalmente, exhibirlas de manera segura.
Newell Convers (N.C.) Wyeth (1882-1945), *The Elizabethan Galleons* (Los galeones isabelinos), 1924. 脫leo sobre lienzo, 444.5 脳 335.3 cm. Colecci贸n del Farnsworth Art Museum. Donaci贸n de Bank of America, 2026.6.4. Imagen cortes铆a de Bank of America. Fotograf铆a: Joel Plotkin.
"Dadas las profundas ra铆ces de la familia Wyeth en Maine, el Farnsworth es un lugar apropiado para estas pinturas", se帽al贸 Brian King, presidente de Bank of America en Maine. "Nos enorgullece contribuir a que regresen a casa y pasen a formar parte de una colecci贸n donde los visitantes puedan conocer tanto las obras como la historia que hay detr谩s de ellas".
"Esta donaci贸n transformadora marca la primera vez que murales de N.C. Wyeth ingresan a la colecci贸n del Farnsworth", afirm贸 Jaime DeSimone, curadora en jefe del museo. "Su ambiciosa visi贸n re煤ne la historia estadounidense, la industria y la imaginaci贸n a una escala monumental, ampliando nuestra capacidad para explorar la historia del arte estadounidense y su relaci贸n con la arquitectura y la vida p煤blica. Estamos encantados de presentar estas pinturas en una exposici贸n donde los visitantes podr谩n apreciar plenamente su extraordinaria escala, riqueza y fuerza visual".
N.C. Wyeth trabajando en los murales del First National Bank of Boston, hacia 1924. Fot贸grafo desconocido. Colecci贸n de correspondencia de N.C. Wyeth de Betsy James Wyeth, Walter and Leonore Annenberg Research Center, Brandywine Museum of Art. Donaci贸n del patrimonio de Betsy James Wyeth, 2024.
Los murales se exhibir谩n en una exposici贸n especial en el Wyeth Center del Farnsworth en junio de 2028.
N.C. Wyeth y el Farnsworth
N.C. Wyeth naci贸 en Needham, Massachusetts, en 1882 y mantuvo durante toda su vida una estrecha relaci贸n con Nueva Inglaterra. Aunque estableci贸 su residencia y estudio principales en Chadds Ford, Pensilvania, regres贸 a Nueva Inglaterra cada verano a partir de 1910, cuando comenz贸 a pasar las vacaciones estivales con su familia en Port Clyde, Maine.
En 1920, la familia compr贸 una casa en esa localidad y la llam贸 Eight Bells, en honor a la c茅lebre pintura de Winslow Homer. Wyeth regres贸 a Port Clyde cada verano durante el resto de su vida, y la costa de Maine se convirti贸 en un escenario importante para su producci贸n pict贸rica independiente.
Obras como Bright and Fair—Eight Bells (1936) y Maine Headland, Black Head, Monhegan Island (hacia 1936-1938), ambas pertenecientes a la colecci贸n del Farnsworth, reflejan su constante inter茅s por los paisajes y las comunidades de la regi贸n.
N.C. Wyeth trabajando en los murales del First National Bank of Boston, hacia 1924. Fot贸grafo desconocido. Colecci贸n de correspondencia de N.C. Wyeth de Betsy James Wyeth, Walter and Leonore Annenberg Research Center, Brandywine Museum of Art. Donaci贸n del patrimonio de Betsy James Wyeth, 2024.
La relaci贸n de Wyeth con Massachusetts y Maine proporciona un contexto importante para la colecci贸n del Farnsworth, al conectar los or铆genes del artista en Nueva Inglaterra con el lugar que lleg贸 a convertirse en una parte fundamental de su vida art铆stica madura.
Los fondos del museo permiten conocer tanto su c茅lebre trayectoria como ilustrador como sus aspiraciones como pintor, al tiempo que sit煤an ambas facetas dentro de su profunda vinculaci贸n con la costa de Maine.
Sus veranos en Port Clyde tambi茅n sentaron las bases de la relaci贸n de varias generaciones de la familia Wyeth con Maine, lo que convierte su obra en un punto de partida fundamental para la historia m谩s amplia de los Wyeth que presenta el Farnsworth.
Esta historia incluye a su hijo, el tambi茅n artista Andrew Wyeth (1917-2009), y a su nieto James (Jamie) Wyeth (nacido en 1946), as铆 como su permanente inter茅s por las personas, los paisajes y las tradiciones art铆sticas de la regi贸n costera central de Maine y por el panorama m谩s amplio del arte estadounidense.
El Farnsworth Art Museum ha desempe帽ado un papel central en la adquisici贸n, exhibici贸n e interpretaci贸n de la obra de la familia Wyeth. Su Wyeth Center, ubicado en una iglesia reconvertida junto al complejo del museo, en el centro de Rockland, est谩 dedicado a exposiciones que exploran la obra y el legado de N.C., Andrew y Jamie Wyeth, as铆 como las tradiciones art铆sticas m谩s amplias relacionadas con la familia.
Newell Convers (N.C.) Wyeth (1882-1945), *The Phoenician Biremes* (Los birremes fenicios), 1923. 脫leo sobre lienzo, 444.5 脳 335.3 cm. Colecci贸n del Farnsworth Art Museum. Donaci贸n de Bank of America, 2026.6.3. Imagen cortes铆a de Bank of America. Fotograf铆a: Joel Plotkin.
Ese legado contin煤a a trav茅s de la colaboraci贸n del Farnsworth con la Wyeth Foundation for American Art, establecida por Andrew N. Wyeth y Betsy James Wyeth en 2002 para promover el estudio, la apreciaci贸n y el reconocimiento de la excelencia en el arte estadounidense.
Mediante una colaboraci贸n con el Farnsworth y el Brandywine Museum of Art, en Chadds Ford, Pensilvania, alrededor de 7,000 obras de la colecci贸n de la fundaci贸n se est谩n poniendo a disposici贸n para exposiciones, investigaciones acad茅micas y pr茅stamos. Cada museo alberga la mitad de la colecci贸n en su respectivo Wyeth Study Center.
Esta colaboraci贸n se apoya en las relaciones de larga trayectoria que ambos museos mantienen con la familia Wyeth y, al mismo tiempo, genera nuevas oportunidades para conservar, interpretar y ampliar la comprensi贸n p煤blica del legado art铆stico de Andrew y Betsy Wyeth.
Bank of America y las artes
Esta donaci贸n refleja el compromiso de larga trayectoria de Bank of America con el apoyo a las organizaciones art铆sticas y culturales y con la ampliaci贸n del acceso p煤blico al arte.
Bank of America conserva otras obras de N.C. Wyeth y de distintos miembros de la familia Wyeth en su colecci贸n de arte, y regularmente pone piezas de sus fondos a disposici贸n de museos e instituciones culturales sin fines de lucro mediante su programa Art in Our Communities庐.
Desde el lanzamiento del programa en 2008, se han realizado m谩s de 175 pr茅stamos de exposiciones integradas por obras de la colecci贸n de arte de Bank of America a instituciones culturales de todo el mundo. La entidad tambi茅n ha realizado importantes donaciones de obras de su colecci贸n a instituciones culturales.
El Farnsworth es, adem谩s, una de las aproximadamente 250 instituciones culturales participantes en el programa Museums on Us庐 de Bank of America, que ofrece entrada general gratuita a museos y atracciones culturales participantes durante el primer fin de semana completo de cada mes a los titulares de tarjetas elegibles de Bank of America, Merrill y Bank of America Private Bank.
N.C. Wyeth trabajando en los murales del First National Bank of Boston, hacia 1924. Fot贸grafo desconocido. Colecci贸n de correspondencia de N.C. Wyeth de Betsy James Wyeth, Walter and Leonore Annenberg Research Center, Brandywine Museum of Art. Donaci贸n del patrimonio de Betsy James Wyeth, 2024.
Bank of America apoya a organizaciones art铆sticas y culturales mediante financiamiento y programas dise帽ados para ampliar el acceso a las artes y preservar obras y sitios patrimoniales importantes para las generaciones futuras.
Desde 2010, el Bank of America Art Conservation Project™ ha apoyado m谩s de 15,000 proyectos de conservaci贸n en 40 pa铆ses, contribuyendo a proteger obras de importancia hist贸rica y cultural vulnerables al paso del tiempo y a las condiciones ambientales.
EL FARNSWORTH ART MUSEUM
Ubicado en Rockland, conocida como la capital del arte de Maine, el Farnsworth Art Museum es el 煤nico museo dedicado a dar a conocer la rica y viva historia de la influencia de Maine en el arte estadounidense.
Con una colecci贸n reconocida a nivel nacional de casi 16,000 obras que abarcan desde el siglo XIX hasta la actualidad, el Farnsworth celebra a los artistas nacidos en Maine, inspirados por sus paisajes y comunidades, o cuya obra ha contribuido a dar forma al perdurable legado art铆stico del estado.
A trav茅s de exposiciones de primer nivel, din谩micos programas educativos, sitios hist贸ricos y colaboraciones significativas, el museo inspira a visitantes de todo el mundo a descubrir c贸mo Maine contin煤a influyendo en el arte estadounidense.
Reconocido por The Boston Globe como uno de los mejores museos peque帽os del pa铆s y elegido como el mejor museo de Maine por Down East Magazine, el Farnsworth recibe visitantes durante todo el a帽o como destino cultural y recurso fundamental para el aprendizaje a lo largo de la vida.
M谩s informaci贸n en
farnsworthmuseum.org.
