Establecido en 2026 Martes, 14 de Julio de 2026


Una nueva exposición en Transformer Station celebra los 110 años del Cleveland Museum of Art
Wasteland/Wetland, 2025. Avery Duff (n. 1992). Óleo sobre lienzo; 101,6 x 165,1 cm (40 x 65 pulg.). Cortesía de la artista. © Avery Duff.



CLEVELAND, OH.- Con motivo de su 110 aniversario, el Cleveland Museum of Art presenta una nueva exposición en Transformer Station que rinde homenaje a los artistas, públicos y comunidades creativas que han acompañado la historia del museo, al mismo tiempo que mira hacia su futuro.

La muestra, titulada Lake Effect: Artists from Cleveland Now, es una exposición colectiva con jurado que destaca la fuerza, diversidad y profundidad de la producción artística actual en el área metropolitana de Cleveland y el noreste de Ohio.

La exposición, de entrada gratuita, estará abierta al público del 9 de julio al 6 de diciembre de 2026 en Transformer Station, ubicada en el número 1460 de West 29th Street, en el barrio de Hingetown, Cleveland.

A principios de este año, el Cleveland Museum of Art invitó a artistas del área de Cleveland a presentar obras para formar parte de esta muestra colectiva. La convocatoria recibió una respuesta notable: 1,700 propuestas enviadas por 950 artistas, una cifra que refleja la energía creativa de la región y el papel continuo del museo como espacio de inspiración, encuentro y descubrimiento.

De ese amplio conjunto de propuestas, un jurado seleccionó 66 obras, conformando una exposición que ofrece una mirada amplia a las voces artísticas que hoy dan forma al panorama cultural de Cleveland. Las piezas reunidas dialogan con historias locales, influencias globales y la particular ecología cultural del noreste de Ohio.

La selección incluye obras en distintos medios, como pintura, fotografía, grabado, trabajos sobre papel, escultura, arte textil, joyería y video. El objetivo del jurado fue representar la diversidad de prácticas artísticas presentes en la región, reuniendo artistas de distintas generaciones, trayectorias, perspectivas y contextos.

Para Nadiah Rivera Fellah, curadora de arte contemporáneo del Cleveland Museum of Art, la exposición permite descubrir artistas que quizá aún no son ampliamente conocidos, al mismo tiempo que revela el talento creativo que existe en el entorno cercano: entre vecinos, colegas, amistades y miembros de la comunidad.

Artistas participantes

Entre los artistas incluidos en la exposición se encuentran Marty Ackley, Keegan Adams, Elisa Albrecht, Leslye Discont Arian, Karen D. Beckwith, Eli Betchik, Melissa Bollen, Davon Brantley, Leigh Brooklyn, Timothy Callaghan, Yiyun Chen, David Kendrick Chittock, Kristen Cliffel, Donna Coleman, Doriyan Coleman, Gianna Commito, Ajha Dean-Phillips, Billy Delfs, Avery Duff, Meryl Engler, Charles Gray, Toby Griffiths, Ilynn Guldman, Melissa Harris, Bettyann Helms, Heather Higham, Matthew Holland, R Kauff, Teresa Kiplinger, Phil Kline, Stanka Kordic, Shufeng Kuang, Maria Laureno, Jennifer Leach, Jordan Lee, Janice Lessman-Moss, Hannah Levengood, Amy Lewandowski, Yu Liu, Nicole Maye Luga, Mike Meier, Anthony Mitri, Nicolette Moyer, Paul O’Keeffe, Jenniffer Omaitz, Frank Oriti, Kristina Paabus, Maxmillian Peralta, Allison Polgar, Darice Polo, Maiya Ponsky, Shawn Powell, Bellamy Printz, Ty Rex, Katy Richards, Eric Rippert, Michael Boyd Roman, Brian Sarama, Glen Schreck, Kelle Schwab, Jacob Smith, Heather N. Stout, Judy Takács, Zack White, Chi Wong y Nikki Woods.

Transformer Station abre los jueves, sábados y domingos de 12:00 a 18:00 horas, y los viernes de 12:00 a 20:00 horas. El 17 de julio de 2026, el recinto permanecerá abierto hasta las 21:00 horas, permitiendo a los visitantes del barrio de Hingetown recorrer Lake Effect y asistir también a la inauguración de la exposición ArtsPass Members’ Exhibition en SPACES.

La exposición es organizada por el Cleveland Museum of Art.







Today's News

July 7, 2026

Una nueva exposición en Transformer Station celebra los 110 años del Cleveland Museum of Art



 


Editor: Jose Villarreal
Director de arte: Juan José Sepúlveda Ramírez



Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the ResearchNews newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful